Много хора биха казали, че разстрелът е варварщина.
Mnozí lidé by vám nejspíš řekli, že popravčí četa je barbarská.
Повечето хора биха казали, че да лъжеш е грешно и секунда след това излизат навън и лъжат.
Když se zeptáte většiny lidí, tak vám řeknou, že lhaní je špatné ale hned potom začnou lhát jako zkurvysynové.
Някои хора биха казали, че е Гранд каньон е най- красивата гледка, но... аз мисля, че най- красивите гледки, които могат да се видят в САЩ, са тук- в Питсбърг.
Víš, někteří lidé mohou říkat Grand Canyon nebo Big Sur, ale, ale myslím, že pár těch nejlepších vyhlídek, které nenajdeš jinde v USA, jsou tady v Pittsburghu.
Някои хора биха казали, че щом си бил толкова пиян, та да забършеш бременна в 6-ия месец, значи е време да откажеш пиенето.
Někdo by si mohl myslet, že když seš tak opilej, že si náhodou vezmeš ženskou, která je v šestym měsíci, tě přiměje přestat pít.
Момчета, ще заснемем първата, а много хора биха казали и най-добрата мистерия, историята на Каин и Авел.
Nyní chlapci, natočíme první a někdo by mohl říct, největší vražedný příběh-- příběh Kaina a Ábela.
Много хора биха казали същото за това, което ти правиш.
Hodně lidí by mohlo říct to samé o tom, co děláš ty.
Много хора биха казали, че Кели е една на милион.
Takže, spousta lidí říká, že Kelly je jednou z milionu.
Много хора биха казали, че моногамията, е състояние на висша еволюция.
Spousta lidí by řekla, že monogamie je stav vyšší evoluce.
Някои хора биха казали, че се измерва в това, което си оставил.
Někteří lidé tvrdí, že se měří podle těch, co zůstanou.
И някои хора биха казали... Че съм по-добър терапевт от теб.
A někteří lidé možná řeknou, že... jsem se stal lepším terapeutem, než jsi ty.
Болен или не, много хора биха казали, че това е престъпление без жертва.
No, ať už hnusný nebo ne, máte tady akorát zločin bez oběti.
Много хора биха казали, че това е рая.
Spousta lidí by tak popsalo nebe.
Много хора биха казали и по-дълго.
Dost lidí by řeklo, že déle.
Много хора биха казали, че да бъдеш тук е грешка.
Hodně lidí by řeklo, že být tady je omyl.
Повечето хора биха казали "Загубих, предавам се", но ти, ти просто продължаваш да опитваш.
Většina lidí by řekla: "Prohrál jsem, vzdávám to." Ale ty, ty se prostě snažíš dál.
Видях видеото с него и автокрадеца и мисля, че повечето хора биха казали, че върши услуга на обществото.
Viděl jsem to video s ním a tím zlodějem aut... Podle mě by většina lidí řekla, že prokazuje službu veřejnosti.
Някои хора биха казали, че да не изповядаш греховете си не означава, че ти липсват.
Někdo myslel, že mlčení o hříchu není totéž jako být od nich osvobozen.
Президент ни бе актьор и повечето хора биха казали, че са по-добре сега, отколкото преди години...
Za prezidenta máme herce a spousta lidí by řekla, že teď se máme líp, než jsme se měli před čtyřmi roky.
Мисля, че доста хора биха казали, че правите лоботомия на демокрацията, Томас Борби.
Mám takový pocit, že si mnoho lidí řekne, že hrajete na nervy demokracii, Thomasi Borby.
Разбира се, в този момент, устатите хора биха казали:
Samozřejmě, že v tuto chvíli hloupí lidé řeknou
Знаеш, някои хора биха казали, че имаш всичко общо.
Někteří lidé by řekli, že je to čistě tvá chyba.
Повечето хора биха казали, че не е истинска, кодирана е.
Většina lidí by řekla: "Je to jen část kódu, není skutečná, seru na ni."
Някои хора биха казали, че такъв студ би провалил туризма, рафтинга и наблюдението на китове, а пък аз казвам, че така е по-естествено.Дай го така.
Někdo by řekl, že taková zima by zkazila turistiku a kajakářství a pozorování velryb, ale já tvrdím, že je to více přírodní. Sem s tím.
Повечето хора биха казали само "Мат Мърдок".
Většina lidí říká jen "Matt Murdock."
Знаеш ли, някои хора биха казали, че вече си ударил големия джакпот, но просто не си го осъзнал.
Víš, spousta lidí by řekla, že už jsi vyhrál velký jackpot, a ty sis to prostě neuvědomil.
Някои хора биха казали, че същото е станало с теб.
Někteří lidí tvrdí, že tobě se stalo totéž.
Много хора биха казали, че това е по-мъдрият избор.
Mnoho lidí by řeklo, že je to ta osvícenější cesta.
Някои хора биха казали, че думите и образите са най-мощните оръжия, които имаме.
Někteří lidé by mohli říct, že nejmocnější zbraně, které máme, jsou slova a obrázky.
Много хора биха казали, че няма начин да направиш тази невероятна колекция от бизнеси, без да забиеш ножа в гърба на много хора, разбираш, без да направиш някои грозни неща.
Mnozí lidé by tvrdili, že není možné, aby dal někdo dohromady takovou neuvěřitelnou sbírku firem, aniž by přitom pár lidí nepodrazil, však víte, některými ošklivými věcmi.
Много хора биха казали, ами, това е много лесно.
Mnozí by řekli: "No, to je přece snadné.
А някои хора биха казали, о, сега ти имаш това време, тези терминални дни, така че ще излизаш навън и ще правиш всичко.
Někteří lidé si možná říkají: Takže teď máš to své období, tyhle poslední dny, takže vyjíždíš a všechno děláš.
2.1250319480896s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?